버츄스트림과 보다폰, 독일서 최고 수준의 클라우드 서비스 제공하기 위한 전략적 제휴 발표
글로벌 거대 통신사업자, 버츄스트림의 솔루션을 이용하여 기업을 대상으로 서비스 형태의 인프라(IaaS) 및 SAP클라우드 서비스를 제공
보다폰의 그레그 하이텐로치(Greg Hyttenrauch) VCHS 담당 상무는 “버츄스트림이 독일에서 업무에 필수적인 클라우드 솔루션을 운영하기 위해 우리 회사의 클라우드 및 호스팅 서비스를 선택하여 자랑스럽다. 버츄스트림의 x스트림(xStream)과 VCE를 융합한 인프라에 보다폰의 데이터 센터, 서비스 및 네트워크가 결합되면 독일과 그 밖의 지역에서 더욱 향상된 기업 수준의 서비스를 제공할 수 있게 될 것”이라고 말했다.
두 회사는 고객에게 종단간 서비스를 제공하는 보다폰의 광범위한 네트워크와 통합된 버츄스트림의 x스트림 클라우드 관리 소프트웨어를 이용하는 클라우드 서비스 형태의 인프라(IaaS) 플랫폼을 공동 제공하게 된다. 고객사들은 SAP같은 업무 작업량을 매우 안전하고 확장/축소가 가능한 환경으로 이전하여 총소유비용(TCO)을 크게 절감하는 동시에 IT(정보기술) 시스템의 민첩성, 성능 및 복원력을 향상시킬 수 있게 된다. 또 이들은 재난 시 복구 목적으로 독일에 구축된 보다폰의 다중 티어(Tier) 3+ 데이터 센터를 이용하여 독일의 데이터 주권 확보를 위한 요건을 준수하는 서비스를 제공할 수 있다.
로드니 로저스(Rodney Rogers) 버츄스트림 공동 설립자 겸 최고경영자(CEO)는 “독일은 버츄스트림의 성장하는 핵심 시장으로서 보다폰과 파트너십 관계를 맺음으로써 사업을 빠르게 확장하는 입지를 마련하게 됐다”며 “필수적인 애플리케이션을 클라우드로 이전하는 기업체들이 증가하는 가운데 이번 제휴를 통한 공동 서비스는 매우 중요한 인프라를 비할 데 없이 잘 관리하고 사업을 신속하게 확대할 수 있는 태세를 갖추게 한다”고 말했다.
버츄스트림은 EMC가 2015년7월에 인수함에 따라 현재 EMC연합의 자회사이다. 회사의 클라우드 소프트웨어와 서비스는 세계 포춘500대 기업 중 많은 기업체들이 사용하고 있다. 이번 보다폰과 버츄스트림의 제휴는 유럽, 중동 및 아프리카(EMEA) 지역에서 보다폰이 EMC와 맺고 있는 기존 관계를 확대하는 차원에서 이뤄진 것이다.
x스트림(xStream)은 버츄스트림이 미국 및 다른 나라에서 등록한 등록 상표 및 상표이다. 여기에서 사용한 모든 다른 상표는 해당 소유자의 재산이다.
버츄스트림(Virtustream) 개요
버츄스트림은 전세계 기업체 및 공공 기관들이 신뢰를 갖고 클라우드에서 필수적인 애플리케이션을 옮기고 운영하는 기업 수준의 클라우드 소프트웨어 및 서비스 제공업체이다. 기업체와 서비스 제공업체 및 정부기관을 대상으로 한 버츄스트림의 x스트림 클라우드 관리 소프트웨어 및 클라우드 서비스 형태의 인프라(IaaS)는 클라우드 상에서 민간부문이나 공공부문 또는 혼합부문의 복잡한 생산 애플리케이션이 요구하는 보안, 법규 준수, 성능, 효율성 및 소비 기반 청구 요구사항을 충족시킨다. 워싱턴DC에 본사가 있는 버츄스트림은 전세계에 사무소를 두고 있다. 회사는 미국과 유럽에서 데이터 센터를 직접 운영하고 있으며 라틴 아메리카, 중동 및 아시아 지역에서는 제휴 서비스 제공업체들의 데이터 센터를 사용하고 있다.
EMC 개요
EMC 코퍼레이션(EMC Corporation)은 기업체와 서비스 제공업체들이 사업운영을 변환하고 서비스 형태의 IT를 제공할 수 있게 하는 세계 선도적 기업이다. 이러한 사업운영의 변환을 가능하게 하는 핵심 요소는 클라우드 컴퓨팅이다. EMC는 혁신적 제품과 서비스를 통해 클라우드 컴퓨팅으로의 이행을 가속화하여 기업체의 IT부서가 기업의 가장 귀중한 자산인 정보를 더욱 민첩하고 신뢰성이 있으며 비용 효율적인 방법으로 저장, 관리, 보호 및 분석할 수 있게 한다. EMC에 관한 추가 정보는 www.EMC.com에서 확인할 수 있다.
이 보도자료는 미국 연방증권법(Federal Securities Laws)이 규정한 ‘미래예측 진술’을 담고 있다. 실제 결과는 아래와 같은 위험요소들, 거기에 국한되지 않지만, 을 포함한 특정 위험 요소로 인해 미래예측 진술이 제시한 것과 다를 수 있다: 위험 요소는 (i)델(Dell, Inc.)의 모회사인 데날리 홀딩스(Denali Holdings, Inc.)가 EMC를 인수함에 있어 무엇보다도 인수 종결 역량, 종결 예정시기, 예상 인수 비용 및 이득과 관련한 여러 가지 추측을 포함하여 인수와 관련한 위험성; (ii) 전반적인 경제 또는 시장 상황의 불리한 변화; (iii) IT분야 지출의 지연 또는 감소; (iv) 제품 가격과 구성 요소의 감소의 상대적 및 다양한 비율과 제품 및 서비스의 규모 및 이들 두 부문의 매출; (v) 가격 압박 및 신제품 도입을 포함한, 하지만 그에 국한되지 않는, 경쟁 요소; (vi) 구성 부품 및 제품의 품질 및 구입 가능성; (vii) VM웨어(VMware, Inc.) 사업실적의 변동 및 VM웨어 주식 거래와 관련한 위험성; (viii) 신제품으로 전환되는 이행, 신제품을 고객이 받아들일지에 대한 불확실성 및 기술 및 시장의 빠른 변화; (ix) 인수 및 투자와 관련한 위험성, 통합시의 문제 및 비용, 구조조정 및 예상 시너지 효과의 달성과 관련이 있는 위험성을 포함하여 회사 사업 성장 관리와 관련한 위험성; (x) 우수한 자격을 갖춘 직원의 채용 및 유지 능력; (xi) 불충분하거나 과다하게 많거나 또는 구형 제품의 재고; (xii) 변동이 심한 환율; (xiii) 회사의 데이터 센터 또는 네트워크의 안전에 대한 위협 및 기타 중단을 야기하는 사태; (xiv) 회사의 특허 기술을 보호할 수 있는 능력; (xv) 전쟁 또는 테러 행위; 및 (xvi)EMC가 미국 증권거래위원회에 과거와 때때로 제출한 문서에서 밝힌 기타 일회성 사건 및 다른 중요한 요소 등이다. EMC는 이 보도자료 발표일 이후에 이러한 미래예측 진술을 업데이트할 책임을 지지 않는다.
비즈니스 와이어(businesswire.com) 원문 보기: http://www.businesswire.com/news/home/20160311005515/en/
[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]
웹사이트: http://www.virtustream.com
연락처
버츄스트림(Virtustream, Inc.)
리사 데즈먼드(Lisa Desmond
+1 615-368-7325
lisa.desmond@virtustream.com
베이트먼 그룹(Bateman Group)
맷 쿨리지(Matt Coolidge)
+1 347-410-7974
PR-virtustream@bateman-group.com
이 보도자료는 Virtustream, Inc.가(이) 작성해 뉴스와이어 서비스를 통해 배포한 뉴스입니다.