캐드월러더, 중화권 기업법무 확대
마이클 리우(Michael Liu)가 이끄는 중화권 팀은 홍콩 법률 시장에서 가장 두드러진 경력을 자랑한다. 리우는 30년간 홍콩과 런던에서 다양한 기업 거래에 대한 자문을 제공한 전문가다. 이 팀은 홍콩, 중국 및 국제 기업은 물론 금융 자문회사와 투자은행을 상대로 다양한 기업 및 규제 관련 사안에 대해 오랜 기간 심층적인 자문을 제공한 경험을 자랑하며 파트너인 제인 M. S. 응(Jane M. S. Ng)과 스티븐 찬(Stephen Chan), 변호사인 사이먼 베리(Simon Berry), 올리비아 왕(Olivia Wong), 테리스 탕(Terris Tang), 에바 탐(Eva Tam)과 다수 직원으로 구성돼 있다. 리우, 응, 베리, 왕, 탐은 이미 업무를 시작했다.
마이클 리우와 그의 팀은 홍콩 래섬앤왓킨스(Latham & Watkins)에서 캐드월러더로 적을 옮겼다. 당시 리우는 회사의 중국 법무 담당 공동 회장을 맡았으며 이에 앞서 홍콩 사무소 매니징 파트너로 근무했다.
이 팀은 홍콩과 중국에서 30년 이상 주식, 채권, 구조화 금융, 공개 인수, 비공개 인수 합병(M&A), 조인트 벤처, 기업공개(IPO), 홍콩 상장규정(Hong Kong Listing Rules) 및 증권법 규제 및 준수, 민영화, 역인수, 규제 조사, 구조조정, 기타 기업 자문 업무를 담당해 왔다. 이 팀은 금융서비스(FIG), 에너지, 기술/미디어/엔터테인먼트(TMT), 광업 등 다양한 산업의 프로젝트에 자문을 제공한 바 있다.
리우는 “200년 이상의 역사를 이어온 캐드월러더는 월스트리트에서 발군의 입지를 자랑하고 있으며 이는 우리 팀을 매료시켰다”고 말했다. 그는 “우리 팀은 20년 이상 함께 일해 왔으며 훌륭한 고객과 능력 있는 변호사를 기반으로 중국 법무를 강화하고자 하는 회사의 목표를 공유한다”고 밝혔다.
짐 울러리(Jim Woolery) 회장 당선인은 “우리 전략은 고객들이 두드러진 입지를 확보하고 사업 기회가 우리의 강점과 조화를 이루는 주요 글로벌 시장에서 확고한 위상을 유지하는 것”이라고 밝혔다. 그는 “마이클, 제인, 스티븐과 이들이 이끄는 최고의 팀을 영입한 것은 고객에게 홍콩과 중국의 가장 까다롭고 혁신적이며 시간에 민감하고 자원 집중적인 거래에 자문을 제공하고자 하는 우리의 노력을 보여준다”고 강조했다.
그렉 패트릭(Greg Petrick) 캐드월러더 금융구조조정 그룹(Financial Restructuring Group) 공동회장 겸 국제업무개발(International Practice Development) 본부장은 “캐드월러더는 기업과 자본 시장 거래를 위한 최고의 로펌으로 국제적 명성을 얻고 있다”며 “홍콩과 중국 사무소에서 고객을 위한 역량 강화에 최선을 다하고 있으며 마이클과 그의 팀이 해당 지역에서 근무하는 우리의 유능한 변호사들과 함께 하게 된 것을 영광으로 여긴다”고 덧붙였다.
패트 퀸(Pat Quinn) 캐드월러더 매니징 파트너 당선인은 “마이클과 그의 동료들은 캐드월러더에 어울리는 인재”라며 “이들은 탁월한 고객 서비스와 능력 개발을 중요시하는 우리의 철학을 공유한다”고 말했다. 그는 “유능하고 신망 높은 변호사 팀을 일원으로 맞이하게 돼 기쁘다”고 말했다.
캐드월러더는 2010년부터 홍콩사무소에서 법률 자문 서비스를 개시했으며 아시아에서 사업을 영위하고 투자를 진행하는 주요 미국, 영국, 유럽 금융기관과 다국적 기업에 최고의 법무 서비스를 제공했다. 캐드월러더는 홍콩에서 아시아 기반 기업의 미국 및 전 세계 기업활동과 투자에 대해서도 서비스를 제공한다. 캐드월러더 위커샴 앤 태프트 홍콩 사무소는 홍콩변호사협회에 등록된 외국계 로펌이다. 캐드월러더 위커샴 앤 태프트는 홍콩 변호사협회 등록 로펌인 조셉 P. C. 리 앤 어소시에이츠(Joseph P.C. Lee & Associates)와 연계해 법무 서비스를 제공하고 있다.
캐드월러 위커샴 앤 태프트(Cadwalader, Wickersham & Taft LLP) 소개
1792년 설립된 캐드월러더 위커샴 앤 태프트(Cadwalader, Wickersham & Taft LLP)는 국제 로펌으로 세계 50여 개국 유수 금융 기관과 기업을 포함한 다양한 고객층에 서비스를 제공하고 있다. 뉴욕, 런던, 샬롯, 워싱턴, 베이징, 홍콩, 브뤼셀에 사무소를 둔 캐드월러더는 △반독점 △은행업 △변호사 △기업금융 △기업지배구조 △에너지 △환경 △경영자 보상 △재무 구조조정 △의료 △지적재산권 △민사소송 △인수/합병 △사모투자 △부동산 △개인 자산 △부동산 △규제 △증권화 △구조화 금융 △세무 △화이트칼라 범죄 변호 분야의 전문 변호사를 제공한다. 자세한 정보는 웹사이트(www.cadwalader.com)에서 찾아볼 수 있다.
캐드월러더 위커샴 앤 태프트-추가 정보
1. 약력
짐 울러리는 캐드월러더 회장 당선인이자 기업집단 공동 회장으로 일하고 있다. 그는 공기업, 인수 합병 관련 이사회 및 특별위원회, 활동가 변호, 위임장 경쟁 및 기업 지배구조에 대한 자문에 주력하고 있다. 그는 JP모건 체이스 앤 코(J.P. Morgan Chase & Co.) 출신으로 이 곳에서 북미 인수/합병 부문 공동 본부장을 지냈다. 이에 앞서 그는 크라바스 스와인 앤 무어(Cravath, Swaine & Moore LLP) 파트너로 재직했다. 당시 그는 기업 전략 및 경영기획 그룹을 설립, 관장했다.
패트 퀸 매니징 파트너 당선인은 회사 운영을 총괄한다. 그는 캐드월러더에서 26년 이상 근무했으며 9년간 회사 경영위원회 위원으로 일했다. 퀸은 증권화 분야 전문가며 매니징 파트너 선임 전 증권화 및 구조화 상품을 선도하고 있는 회사 자본시장 부문 공동 회장을 지냈다.
그레고리 패트릭은 회사 금융 구조조정 그룹 공동 회장 및 국제법무개발 본부장을 맡고 있다. 그는 복잡한 조직 재편에서 비즈니스 채무자, 공식 무담보 채권자 위원회, 담보부 채권, 주 규제 담당자, 제3 채무자 등을 대변했다. 패트릭은 현재 회사 런던 사무소의 매니징 파트너로 근무하고 있으며 홍콩과 런던을 오가며 업무를 수행하고 있다.
마이클 리우는 캐드월러더 합류 전 홍콩 래섬앤왓킨스에서 일했다. 초창기 리우는 앨런앤오버리(Allen & Overy) 홍콩 사무소에서 14년간 재직하며 글로벌 이사. 시니어 파트너(중국) 및 아시아 기업(Asia Corporate) 본부장을 역임했다.
그는 홍콩 재정사 사장(Financial Secretary)이 지명하는 홍콩증권거래소 사외이사, 홍콩증권선물위원회(Securities and Futures Commission in Hong Kong) 인수합병 패널 위원, 홍콩변호사협회 위원회 멤버로 활동하고 있다. 홍콩증권거래소 리스크관리위원회 위원, 증권급기화사무상소심재처(Securities and Futures Appeals Tribunal) 위원으로도 재직 중이다.
리우는 1983년 런던정경대학(LSE)에서 법학학사(LLB)를 취득했으며 홍콩, 영국, 웨일스 변호사 자격증을 보유하고 있다.
제인 M S 응(Jane M. S. Ng)은 중국을 중심으로 인수합병(M&A) 및 기업 금융 거래 법무를 다뤘다. 캐드월러더 합류 전에는 래섬앤왓킨스에서 기업 법무 부문 파트너로 일했다. 이에 앞서 그는 홍콩 앨런앤오버리 파트너로 재직했다. 그는 런던정경대학에서 LLB, 법학석사(LLM)를 취득했다. 응은 홍콩, 영국, 웨일스 변호사 자격증을 보유하고 있으며 홍콩에서 20년간 근무했다.
스티븐 찬은 캐드월러더 합류 전 홍콩 래섬앤왓킨스 파트너를 지냈다. 당시 그는 지정 파트너로 일했다. 그는 다수 고위 글로벌 서비스와 홍콩 상장 작업을 다뤘으며 미디어, 유통, 광업, 금융 서비스와 같은 다양한 산업 분야의 주요 거래에서 자문을 제공했다. 이에 앞서 찬은 앨런앤오버리 홍콩사무소에서 근무했다. 그는 골드만삭스(Goldman Sach’s)의 아시안 스페셜 시추에이션 그룹(Asian Special Situation Group)에 파견돼 사모투자 및 부실채권 이슈를 다뤘다. 그는 존홉킨스대학(John Hopkins University)을 졸업하고 런던법과대학(College of Law in London)에서 법학 준석사 학위를 취득했으며 법무실습과정(LPC)을 수료했다. 홍콩 변호사 자격증을 보유하고 있다.
사이먼 베리는 앞서 래섬앤왓킨스와 앨런앤오버리 파트너를 지냈으며 1992년부터 홍콩에서 근무해 왔다. 그는 주료 금융 기관 및 중개업체의 변호를 맡아 다양한 쟁송 및 비송 규제 사건과 인수합병 건을 다뤘다. 그는 홍콩변호사협회투자상품/금융서비스 위원회 및 경쟁법위원회 회장을 맡고 있다. 베리는 오클랜드대학교에서 LLB를 취득했으며 홍콩, 영국, 웨일스, 뉴질랜드 변호사 자격증을 보유하고 있다.
올리비아 왕은 상장 규정 및 규제 조사에 주력하고 있으며 IPO와 M&A 거래도 전문으로 하고 있다. 캐드월러더 합류 전에는 래섬앤왓킨스 변호사로 근무했으며 앨런앤오버리 컨설턴트로 일했다. 이에 앞서 홍콩증권거래소 상장부서에서 근무하기도 했다. 그는 홍콩대학교에서 LLM을 취득했으며 홍콩 변호사 자격증을 가지고 있다.
테리스 탕은 약 10년간 홍콩에서 IPO, M&A, 기업 구조조정, DCM, 사모 투자 등 다양한 금융 문제를 다뤘다. 그는 캠브리지대학교에서 법학석사(MA)를 취득했으며 홍콩, 뉴욕주 변호사 자격증을 보유하고 있다.
에바 탐은 앞서 래섬앤왓킨스 변호사, 앨런앤오버리 컨설턴트로 일했다. 탐은 기업 법무에 주력하고 있다. 런던정경대학에서 LLM을 취득했으며 홍콩, 영국, 웨일스 변호사 자격증을 보유하고 있다.
2. 팀이 지난 25년간 홍콩과 중국에서 담당했던 중요 업무 건
· 1990년 대 초 중앙 결제 청산 시스템(Central Clearing and Settlement System, 약칭 CCASS) 구축. (현재 홍콩증권거래소(Hong Kong Exchanges and Clearing Limited)가 운영)
· 홍콩 텔레비전 네트워크리미티드(Hong Kong Television Network Limited)의 홍콩증권거래소 및 나스닥(NASCAQ) 기업공개(IP)
· 홍콩 정부에 홍콩 증권거래소, 선물거래소, 청산기관 합병 및 이후 탈상호화(demutualization) 작업, 홍콩증권거래소 상장에 대한 자문 제공
· HK IPO 및 홍콩 트래커 펀드(Tracker Fund of Hong Kong) 상장
· 케이블 앤 와이어리스(Cable & Wireless plc)의 아시아 새틀리트 텔레커뮤니케이션(Asia Satellite Telecommunications Ltd) 지배 지분 매각
· 1999년 GEM 시장 최초의 IPO(타임리스 소프트웨어 리미티드(Timeless Software Limited))
· 유니온 뱅크 오브 홍콩(Union Bank of Hong Kong) 인수(현 중국공상은행(Industrial and Commercial Bank of China) 소속)
· 광둥엔터프라이즈(Guangdong Enterprises (Holdings) Ltd) 구조조정
· 맨하탄카드(Manhattan Card Co Ltd) 민영화
· 케이블 앤 와이어리스 HKT(Cable & Wireless HKT) 매각 및 인수
· 홍콩 정부에 주파수 경매 통한 3G 허가 문제 관련 자문 제공
· 체이스맨하탄(Chase Manhattan) 산하 소매은행 및 신용카드 사업부 매각
· 13개 홍콩 공인 은행 합병 이후 중국은행(홍콩)(Bank of China (Hong Kong) Limited)의 홍콩IPO
· 베이징 지방정부에 ‘2008 베이징 올림픽’ 위한 주요 스포츠 시설 프로젝트 관련 자문 제공
· 중국생명보험(China Life Insurance Company Limited)의 홍콩 및 뉴욕 상장
· 홍콩 입법회 법안에 따른 시티그룹 소매 은행 자회사화
· 중국전력국제유한공사(China Power International Development)의 홍콩 증권거래소 IPO
· 시노페르트 홀딩스 리미티드(Sinofert Holding Limited) 역인수 및 신규 상장
· 중국은행(Bank of China Limited)의 홍콩 증권거래소 IPO
· 홍콩 최초의 부동산 투자신탁(REIT) IPO(더 링크 부동산 투자신탁(The Link REIT))
· 밍안(홀딩스)컴퍼니 리미티드(The Ming An (Holdings) Company Limited)의 홍콩증권거래소 IPO
· 밍안(홀딩스)컴퍼니리미티드(홍콩 상장) 민영화와 톰닷컴(TOM.com)(홍콩 증권거래소 및 나스닥 상장), PCD스토어(그룹)리미티드(PCD Stores (Group) Limited)(홍콩 상장) 민영화
· KBC의 아시아 파생상품 및 전환상품 사업부 매수
· 베이징 징넝 클린에너지리미티드(Beijing Jingneng Clean Energy Co., Limited), 차이나 신텐 그린에너지 코퍼레이션리미티드(China Suntien Green Energy Corporation Limited)의 홍콩 증권거래소 IPO
· 중신증권(CITIC Securities Company Limited)의 홍콩 증권거래소 IPO
· 포천 부동산투자신탁(Fortune REIT)의 홍콩증권거래소 소개
· 홍콩에 상장된 최초의 중국 자산 투자 REIT인 GZI 부동산투자신탁(GZI REIT, 현 웨슈 부동산투자신탁)의 홍콩 증권거래소 IPO
· 홍콩에 상장된 최초의 호텔 부동산투자신탁인 리걸 부동산투자신탁(Regal REIT)의 홍콩 증권거래소 IPO
· 뉴센추리 부동산투자신탁(New Century REIT)의 홍콩 증권거래소 IPO: 세계 최초의 중국 호텔 자산 REIT IPO
· 선전 호텔에 대한 뉴센추리 부동산투자신탁의 대형 인수 및 관련 인수
· CVC는 홍콩브로드밴드네트워크리미티드(Hong Kong Broadband Network Limited, 약칭 HKBN)의 경영자 인수(MBO)를 후원했으며 팀은 HKBN의 초기 설립과 이 회사의 다양한 투자 제안에 자문을 제공했다.
· 웨슈 부동산투자신탁에 대한 광저우국제금융센터(Guangzhou International Finance Centre)의 134억 위안 투자 및 이와 관련된 32억 홍콩달러 규모의 자본 조달
· 휘상은행(Huishang Bank Corporation Limited)의 홍콩 증권거래소 IPO
[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]
연락처
캐드월더 위커샴 앤 태프트(Cadwalader, Wickersham & Taft LLP)
브리짓 우에벨(Bridget Uebel)
+852 2946 1283
bridget.uebel@cwt.com
카라 피츠시몬스(Kara Fitzsimmons)
+1 212 504 6708
kara.fitzsimmons@cwt.com
이 보도자료는 Cadwalader, Wickersham & Taft LLP가(이) 작성해 뉴스와이어 서비스를 통해 배포한 뉴스입니다.
-
2015년 1월 12일 13:55