투라야, 웨스턴 유니온과 제휴
- 투라야 위성전화 사용자들에게 추가비용 없이 선불 심(SIM)을 충전할 수 있는 웨스턴 유니온 퀵페이 서비스 제공
미첼 포리쉐(Michel Foricher) 웨스턴 유니온 중동 아프리카 아시아-태평양 동유럽 및 CIS(독립국가 연합) 지역 서비스 공급(Service Delivery) 부사장은 “투라야와의 제휴를 매우 기쁘게 생각한다. 웨스턴 유니온 퀵페이 서비스는 웨스턴 유니온 네트워크에 포함된 모든 지역의 투라야 고객들이 편리하게 선불 심카드를 충전할 수 있도록 해준다. 특히 상대적으로 외진 지역에 거주하는 투라야 고객들도 우리의 빠르고 신속한 서비스를 이용할 수 있다”고 말했다.
빌랄 엘 하무이(Bilal El Hamoui) 투라야 유통총괄 부사장은 “웨스턴 유니온과의 제휴로 위성전화 사업체로는 최초로 이같은 서비스를 제공할 수 있게 됐다. 이 서비스는 특히 사하라 사막 남부 아프리카 같이 외진 지역의 고객들에게 큰 도움이 될 것이다. 이제 투라야 고객들은 웨스턴 유니온 퀵페이 서비스를 제공하는 세계 각지의 웨스턴 유니온 글로벌 네트워크를 통해 그들의 선불 심카드를 쉽고 편리하게 충전할 수 있다. 또한 이번 제휴는 혁신적인 솔루션 개발과 서비스 강화를 통해 신생 시장의 고객층을 넓히려는 투라야의 노력이 반영된 것이며, 특히 사하라 남부 아프리카와 CIS 지역에 서비스 확대를 집중하는 것도 같은 이유 때문이다”고 말했다.
웨스턴 유니온 퀵페이 서비스는 투라야 고객들에게 편리한 선불 심카드 충전 서비스를 제공함으로써 투라야의 기존 서비스를 더욱 강화하고 완성하는 역할을 한다. 투라야 선불 심카드 충전을 위해, 고객은 가장 가까운 웨스턴 유니온 대리점을 찾아 신분증과 전화번호를 제시하고 금액을 지불한 후 심카드를 다시 설치하기만 하면 된다. 해외 체류 중인 투라야 사용자를 대신해 가족이나 친구 혹은 동료가 선불 금액을 추가할 수도 있다.
[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]
웹사이트: http://www.thuraya.com
연락처
투라야(Thuraya)
쉐린 하나피(Shereen Hanafi)
971-4-4488-888
corporatecomms@thuraya.com
웨스턴 유니온(Western Union)
라니아 치디악(Rania Chidiac)
971-4-437-3642
rania.chidiac@westernunion.com
이 보도자료는 Thuraya Telecommunications Company가(이) 작성해 뉴스와이어 서비스를 통해 배포한 뉴스입니다.
-
2015년 2월 2일 14:00