유니온페이와 함께 하는 일본의 봄 축제들!
- 몸과 마음의 생기를 되찾게 해주는 축제 즐기기
이를 축하하기 위해 유니온페이는 “유니온페이 숙박 캠페인(UnionPay Accommodation Campaign)”(http://www.shopping-guide.co.jp)을 진행한다. 사용자들은 유니온페이 인터내셔널(UnionPay International)의 전세계 100개의 협력 호텔 중 한 곳에서 유니온페이 카드를 이용하여 숙박비(10,000 엔 이상)를 결제하는 경우 1,000 엔의 할인 혜택을 받을 수 있다.
4월은 일본에서 가장 안락한 계절이며, 일본 전역에서 본격적인 축제 시즌의 개막을 알리는 달이다. 최근 유명세를 얻고 있는 류큐 카이엔사이 축제, 향수를 불러 일으키는 전통적인 미노 축제, 전통 공연을 가까이서 볼 수 있는 아사쿠사 마상 활쏘기(아사쿠사 야부사메로도 알려짐), 경탄과 우아함이 있는 히타카 히부세 축제 등을 포함해서 셀 수 없이 많은 볼거리와 즐길거리들이 있다. 일본의 축제에서 찾은 일상으로부터의 변화를 통해 몸과 마음의 생기를 되찾을 수 있다. 또한 축제 현장과 가까운 숙박 시설에서 유니온페이 카드 캠페인의 혜택을 이용하여 저렴한 가격으로 여행을 즐길 수 있다.
지역별 벚꽃 축제 정보
류큐 카이엔사이 축제 / 오키나와현 기노완시
류큐 카이엔사이 축제는 행사의 마지막을 밝히는 불꽃놀이로 유명한데, 이 행사는 일본에서 시즌 중 가장 먼저 행해지는 불꽃놀이이다. 또한 이 행사는 일본에서 가장 큰 음악과 불꽃놀이의 합동 공연이다. 이 행사에서 불꽃은 최신 히트 차트 상위를 차지하고 있는 인기곡들과 여행의 기분을 북돋아주는 전통적인 오키나와 음악과 어울려 밤하늘을 밝혀준다. 입장 티켓 필수.
티켓: http://www.ryukyu-kaiensai.com/ticket.html
위치: 오키나와현 기노완시 마시키 4가-2-1
미노 축제 / 기후현 미노시
미노 축제는 매년 4월 둘째 주말(토/일)에 열린다. 토요일에 열리는 주요 행사 중에 분홍색 꽃들로 장식된 ‘꽃 사당(하나-미코시)’의 거리 행진이 펼쳐진다.
위치: 기후현 미노시 카미조
아사쿠사 야부사메 / 도쿄 스미다구
야부사메(마상 활쏘기)는 에도 시대에 아사쿠사의 신사에서 신년 행사로 열렸었다. 이 행사가 부활하여 관광 행사로 이어지고 있다. 궁사들은 ‘쿠사지시’에 참여하여 스미다 공원의 산야 수로에 놓인 사슴 모양의 표적으로 활을 쏜다. 스미다 공원에 특별히 준비된 장소에서는 전통 사냥복을 입은 궁사들이 달리는 말 위에서 과녁을 향해 활을 쏜다. 이 ‘야부사메’ 행사는 용맹함과 집중력을 동시에 볼 수 있는 행사이다.
(비가 와도 열리지만 폭우 시 취소될 수 있음)
예매입장권은 일인당 2,000엔
세부 사항은 타이토구 관광부에 문의(+81-3-5246-1447).
위치: 도쿄 스미다구 무코지마 1가
히타카 히부세 축제 / 이와테현 오슈시
히타카 히부세 축제는 긴 겨울이 지나고 봄의 도착을 알리는 축제이다. 매년 4월 28일 예비 행사가 열리며 다음날인 4월 29일 본 행사가 열린다.
위치: 이와타현 오슈시 미즈사와구
[참고]
‘유니온페이 카드 숙박 캠페인’ 개요
캠페인명: ‘유니온페이 카드 숙박 캠페인’
시행기간: 2013년 11월 1일(목)~2014년 4월 30일(수)
타깃지역: 중국, 홍콩, 한국, 태국, 싱가포르 등 아시아 국가
캠페인 요약: 숙박 캠페인은 일본을 찾은 타깃 국가 관광객을 대상으로 한다.
캠페인 참여 호텔에서 유니온페이 카드로 숙박비(1만 엔 이상)를 결제하고 사전 발행된 쿠폰을 제출하면 1000 엔을 할인 받을 수 있다.
사용 방법: 아래 캠페인 사이트에서 쿠폰을 내려 받은 후 지정 호텔에서 숙박비 결제 시 쿠폰을 제출한다.
쿠폰은 지정 호텔에 비치된 잡지에서도 구할 수 있다.
캠페인 웹사이트: http://www.shopping-guide.co.jp/ 참여호텔 리스트: (일본 내 약 100개 지역)
사진/멀티미디어 자료 :
http://www.businesswire.com/news/home/20140328005123/en
[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]
연락처
유니온페이(UnionPay)
독자 문의:
유니온페이(UnionPay) 콜센터
0034-800-800-287
미디어 문의:
교도 PR(KYODO PR Co., Ltd.)
사카이(Sakai)
+81-3-3571-5257