일본 스마트 시티 포털(Japan Smart City Portal), 일선 실무실험의 구체적인 내용과 결과 전송

뉴스 제공

2014-01-15 16:24

도쿄--(Business Wire / 뉴스와이어)--일본 스마트 시티 포털(The Japan Smart City Portal, JSCP)은 영어, 중국어 그리고 일본어로 일본의 4개 지역(요코하마, 토요타, 케이하나[쿄토], 키타큐슈)에서 스마트 도시와 스마트 커뮤니티 실현을 위해 진행하는 차세대 에너지 및 사회운영에 대한 실험과 관련된 최신 트렌드를 전송하는 웹사이트이다.

이 포털은 2013년 여름 실행된 일반 가정을 위한 수요응답 관리, 초경량 전기차를 이용한 카 셰어링 서비스와 연료전지 버스를 통한 빌딩 전기 공급 등 일본에서 진해되는 최신 활동들과 그 성과를 소개한다. 보다 자세한 사항은 일본 스마트 시티 포털에서 확인 가능하다.

영어 ( http://jscp.nepc.or.jp/en/ )
요코하마 (http://jscp.nepc.or.jp/en/yokohama/index.shtml )
토요타 ( http://jscp.nepc.or.jp/en/toyota/index.shtml )
케이하나[쿄토](http://jscp.nepc.or.jp/en/keihanna/index.shtml )
키타큐슈(http://jscp.nepc.or.jp/en/kitakyushu/index.shtml )
중국어 (http://jscp.nepc.or.jp/cn/ )
요코하마 (http://jscp.nepc.or.jp/cn/yokohama/index.html)
토요타 ( http://jscp.nepc.or.jp/cn/toyota/index.html)
케이하나 쿄토
키타큐슈 (http://jscp.nepc.or.jp/cn/kitakyushu/index.html )
일본어 (http://jscp.nepc.or.jp/ )

차세대 에너지 및 사회운영에 대한 실험은 일본의 경제산업성에서 추진하는 스마트 도시 및 스마트 커뮤니티 실현을 위한 도전적인 프로젝트이다. 위에선 언급한 4개 지역에서 진행 되는 이 실험은 에너지 시각화를 통한 수요 응답, 가정 내 에너지 관리 시스템, 에너지 관리 시스템 구축, 지역사회 에너지 관리 시스템, 전기차를 포함한 다양한 분야를 아우르고 있다.

JSCP는 실무실험을 진행하는 신에너지 진흥 위원회 (New Energy Promotion Council, http://www.nepc.or.jp/)이 운영하고 있다.

[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]

웹사이트: http://jscp.nepc.or.jp/

연락처

일본 스마트 시티 포털(The Japan Smart City Portal, JSCP)
영어: https://bpcgi.nikkeibp.co.jp/form-cgi/formhtml.cgi?form=jscp1209en/index.html
중국어: https://bpcgi.nikkeibp.co.jp/form-cgi/formhtml.cgi?form=jscp1209cn/index.html
일본어: https://bpcgi.nikkeibp.co.jp/form-cgi/formhtml.cgi?form=jscp1206/index.html
팩스: +81-3-5696-1459

이 보도자료는 Japan Smart City Portal가(이) 작성해 뉴스와이어 서비스를 통해 배포한 뉴스입니다.