트랜스리, 싱가포르 지사 라이선스 취득

- 지역 보험·중개 사업자들에게 더 나은 서비스를 제공하기 위해 최근 아시아 네트워크 추가

뉴스 제공

TransRe

2013-11-06 14:55

뉴욕--(Business Wire / 뉴스와이어)--트랜스리(TransRe)는 싱가포르통화청으로부터 지사 라이선스를 취득했다고 오늘 발표했다. 싱가포르 지사는 홍콩, 상하이, 시드니, 도쿄에 이어 다섯 번째 아시아 지사다.

폴 보니(Paul Bonny) 트랜스리 유럽&아시아 태평양 사장은 “지난 35년 이상 우리는 글로벌 경험과 통찰력을 바탕으로, 지역 정보와 관계를 혼합해 지역 보험·중개 사업자들에게 더 나은 서비스를 제공하기 위해 글로벌 네트워크를 건설해왔다. 아시아의 보험 성장과 시장 유입은 굉장한 속도로 꾸준히 이어지고 있고, 싱가포르는 재보험 센터로는 이상적인 위치에 있다. 우리의 새로운 지사가 지역 내 기존 관계사 건설에 도움을 줄 것으로 믿는다”고 말했다.

앤디 테일러(Andy Taylor) 트랜스리 아시아 태평양 지역 최고보험인수책임자(Chief Underwriting Officer)는 “지사 라이선스를 얻게 돼서 기쁘다. 우리 산업은 싱가포르 경제의 중요한 부분이고, 그 부분에 참여할 수 있어서 기쁘다. 우리의 지사, 포트폴리오, 그리고 로브 새빌(Rob Saville)이 이끄는 지역 팀을 건설함으로써 싱가포르 성장을 지지할 수 있을 것으로 기대한다”고 말했다.

사업 관련 문의 :

로버트 새빌(Robert Saville) SVP 지점장
8 Marina View
Asia Square Tower 1, Level 07-04
Singapore 018960
T (65) 6407 1085
rsaville@transre.com

트랜스리에 대하여

트랜스리는 트랜스애틀랜틱 홀딩스 주식회사와 자회사(트랜스애틀랜틱 재보험사 포함)의 브랜드명이다. 앨러거니 코퍼레이션(Alleghany Corporation, NYSE-Y)이 전부 소유하고 있는 트랜스리는 뉴욕에 본사를 두고 전 세계적으로 운영하고 있는 재보험 기업이다. 1978년 이후 트랜스리는 재산·상해 리스크 등 광범위한 프로그램을 만들 수 있도록 고객들에게 능력, 전문성, 필요한 크리에이티비티를 제공하고 있다. 더 자세한 정보는 웹 사이트(www.transre.com)에서 확인할 수 있다.

[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]

웹사이트: http://www.transre.com