테루모 BCT, 가다 터키(GADA Turkey) 인수

- 터키 의료 제품 및 서비스 유통업체에 전략적 혜택 제공

뉴스 제공

Terumo BCT

2013-11-04 17:00

레이크우드, 콜로라도--(Business Wire / 뉴스와이어)--테루모 BCT(Terumo BCT)가 터키의 공공 및 민간 의료 시설에 혈액은행 성분 및 설비를 제공, 유통시키는 세계적인 기업인 가다 터키(GADA® Turkey)를 인수했다.

가다 터키는 2009년부터 테루모 BCT 제품을 혈액은행과 병원에 납품해왔다. 이번 인수를 통해 테루모 BCT는 터키 혈액은행과 직접 관계를 맺고 터키 내에서 혈액의 안전성 및 품질을 향상시킬 수 있는 수혈 기술을 더 많이 활용할 수 있게 되었다. 뿐만 아니라 병원에서는 더 많은 테루모 BCT의 치료용 혈액 분획술(therapeutic aphaeresis) 기술을 사용할 수 있게 되었다.

주요 사실:

· 가다 터키는 인수 전, 특수 의학 기기 및 장치를 납품하고 공공 및 민간 시설에 헬스 케어 서비스 물품과 통합 프로젝트를 제공하는 영국 기반의 범유럽 기업인 가다 그룹 홀딩스(The GADA® Group Holdings)의 계열사였다.

· 가다 터키는 혈액 기술과 종합병원 등 두 가지 분야에 특화되어있다.
o 혈액 기술 분야는 혈액은행, 수혈 그리고 치료학 분야로 구성되어 있다.
o 종합병원 분야는 다양한 첨단 일회용 의료기기 및 일회용품 제공에 초점을 맞추고 있다.

빈센트 가스파(Vincent Gaspar), 테루모 BCT 수석 부사장 겸 유럽, 중동, 아프리카 지역 총괄의 코멘트:

“전략적으로 가다 그룹은 우리에게 매우 적합한 파트너다. 이 회사는 대고객 서비스와 품질, 그리고 협력과 관련해 평판이 좋은 회사다. 이번 인수를 통해 터키에서의 우리 입지를 공고히 하고 자동 채집기와 치료용 혈액 분획술 관련 제품의 성공을 더욱 확대해 나갈 것이다. 뿐만 아니라 전혈 처리 자동화(Whole Blood Automation)와 혈액의 안전성을 향상시키는 미라솔(Mirasol®) 제품도 터키 시장에 도입할 계획이다. 우리는 현장 기반의 자원을 통해 지속적으로 우리 고객들에게 높은 수준의 서비스를 제공하고 우리의 다양한 제품 및 서비스를 직접 사용할 수 있도록 할 것이다.”

테루모 BCT(Terumo BCT)에 대하여

혈액 성분, 혈액 분획 및 세포기술의 글로벌 리더인 테루모 BCT는 다양한 혈액 분획요법, 수동 및 자동 전혈 처리 기법, 그리고 최고의 치료용 혈액 분획술, 세포 처리술과 결합된 병원균 감소대책을 모두 보유한 유일한 기업이다. 테루모 BCT는 혈액이 가지는 잠재력에 대한 강한 믿음을 가지고 있으며 이러한 믿음을 바탕으로 혁신을 가져오고 고객과의 협력을 강화시키고 있다.

주요 조건 및 인수 종료:

이번 거래는 주식 매수를 통해 테루모 BCT의 4회계분기에 체결되며 관례적인 계약 체결 요건과 승인을 필요로 한다. 체결 이후, 가다 터키는 테루모 BCT 유럽(Terumo BCT Europe, N.V.)의 계열사로 운영된다.

스페셜 노트:

미래 결과치, 일정과 관련되어 언급된 사항은 테루모 BCT와 가다 그룹의 현 예상치를 기반으로 한 예측 정보다. 미래 시점에 발생하는 실제 결과와 사건은 여러 가지 리스크와 불확실성, 기타 다양한 요인으로 해당 예측 정보에 언급된 바와 매우 상이할 수 있다. 리스크, 불확실성 및 가정에는 예상된 이익이 기대에 못 미칠 가능성, 거래가 제 때 성사되지 못할 가능성, 테루모 BCT와 가다 그룹이 경영 계획, 전략 및 목표를 시행/달성하지 못할 가능성이 포함된다.

[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]

웹사이트: http://www.terumobct.com