엘엔아이소프트, 민간기술 군활용 전시회 참가…‘군전용 자동번역솔루션’ 선보일 예정
엘엔아이소프트는 오늘 23일 대전 컨벤션센터에서 열리는 ‘2009년 첨단 민간기술의 군활용 전시회’에서 군 관련 해외정보를 한글화하는 군전용 자동번역솔루션을 선보일 예정이다.
‘2009년 첨단 민간기술의 군 활용 전시회’는 육군교육사령부와 대덕 연구개발특구지원 본부가 공동 주최하는 행사로, 군산학관연의 네트워크 강화 및 첨단 민간기술과 장비를 선보이는 자리가 될 것이다.
엘엔아이소프트는 전시회장 F11홀에 위치한 부스에서 군사용 다국어 문서 번역과 군사 관련 다국어 동향정보를 습득할 수 있는 자동번역솔루션을 직접 체험할 수 있는 기회를 제공한다.
엘엔아이소프트의 군관련 영업담당 박내진 차장은 “자동번역엔진을 탑재하면 군관련 해외사이트의 정보를 실시간 수집하고 자동번역을 통해 세계 군 관련 소식, 정보를 편리하게 습득할 수 있다. 뿐만 아니라 자체 개발한 군전용 중앙집중식 자동번역시스템을 통해 다국어 번역문서의 열람 권한 설정 등 체계적으로 번역된 문서를 관리할 수 있다. 이는 번역에 따른 업무시간 단축뿐만 아니라 업무의 효율성이 크게 향상될 것으로 기대하며, 이번 전시회를 계기로 군전용 자동번역솔루션이 군관련 정보지식습득에 글로벌 경쟁력을 향상시킬 수 있는 계기가 되었으면 한다”고 말했다.
엘엔아이소프트는 10여 년 동안 국내 자동번역시장의 마켓리더로 성장해오며 한미연합사, 정보사령부, 육군교육사령부, 국군통신사령부, 해군C4I, 공군본부 등에 자동번역 엔진을 꾸준히 공급하고 지난해에는 국내 최초로 미국방성에 RFID 통합 보안 미들웨어를 수출하기도 했다.
엘엔아이소프트 개요
㈜엘엔아이소프트는 95년 창업 이후 15년간 유비쿼터스 지식 서비스 전문 기업을 목표로 하는 벤처기업으로써 다국어 기반 자연어처리 기술 연구와 RFID/USN 응용 기술 연구를 주력 분야로 하고 있다. 이 중 자연어처리 분야는 국내 자동번역 시장에서 시장 점유율 1위를 기록하고 있으며 군, 공공기관, 기업 등에 구축해 주고 있다. 또한 200만 회원을 보유한 자동번역 서비스 사이트인 투앤투닷컴(http://www.toandto.com)과 세계 최초의 학술정보 자동번역 서비스인 노띠(http://www.notii.co.kr)를 운영하고 있다. 지난 2004년부터는 '유시티 플랫폼(U-City Platform) 및 RFID/USN 응용 기술 연구까지 확대하여 자사의 미들웨어 제품 유스타(uSTAR), 유웨어(uWARE) 모두 GS인증을 보유하고 있다.
웹사이트: http://www.lnisoft.com
연락처
엘엔아이소프트 전략기획실
문희정
032-426-2770
이메일 보내기
-
2010년 12월 8일 13:26
