해외 상장기업

1월 12일 12:35

Biocytogen Announces Licensing of Fully Human Antibodies with SOTIO to Develop Novel ADC SOT109 for Colorectal Cancer Treatment

Biocytogen (HKEX: 02315) , a global biotech company dedicated to discovering and developing novel antibody therapeutics, announced the licensing of its fully human antibodies to SOTIO Biotech , a clinical-stage biopharmaceutical company owned by P...

1월 12일 12:35

바이오사이토젠, 소티오와 대장암 치료용 ADC SOT109 신약 개발을 위한 완전 인간 항체 라이선싱 계약 체결 발표

새로운 항체 치료제를 발견하고 개발하는 데 전념하는 글로벌 바이오테크 기업인 바이오시토젠(Biocytogen) (홍콩증권거래소: 02315)이 PPF 그룹이 소유한 임상 단계의 바이오 제약회사인 소티오 바이오테크(SOTIO Biotech) 와 자사의 완전 인간 항체의 라이선싱 계...

1월 10일 11:30

AWS Launches Infrastructure Region in Thailand

Amazon Web Services, Inc. (AWS), an Amazon.com, Inc. company (NASDAQ: AMZN), today announced the launch of the AWS Asia Pacific (Thailand) Region. Now, developers, startups, entrepreneurs, and enterprises, as well as government, education, and non...

1월 10일 11:30

AWS, 태국에 인프라 리전 론칭

아마존닷컴(Amazon.com, Inc.)(나스닥: AMZN)의 회사인 아마존 웹 서비스(Amazon Web Services, Inc., 이하 AWS)가 AWS 아시아 태평양 (태국) 리전(AWS Asia Pacific (Thailand) Region)을 론칭한다고 오늘 발표했다. 이제 개발자, 스타트업, 기업가, 대기업뿐만 아...

1월 9일 17:45

SLB awarded multi-region deepwater contracts by Shell to support capital-efficient energy development

Global energy technology company SLB (NYSE: SLB) has been awarded a series of major drilling contracts by Shell to support capital-efficient energy development across its deep- and ultra-deepwater assets in the UK North Sea, Trinidad and Tobago, t...

1월 9일 17:45

SLB, 자본 효율적인 에너지 개발을 지원하기 위해 쉘과 다중 지역 심해 계약을 체결

글로벌 에너지 기술 기업인 SLB(NYSE: SLB)가 영국 북해, 트리니다드 토바고, 멕시코만 등에 있는 심해 및 초심해 자산에 걸쳐 자본 효율적인 에너지 개발을 지원하기 위해 쉘(Shell)로부터 일련의 주요 시추 계약을 수주했다. 3년에 걸쳐 진행될 이 프로젝트는 SLB...

1월 9일 17:15

Lenovo™ at CES 2025: Pioneering the Future with AI-Powered Innovation for Business, Gaming, and Creative Users

Lenovo, a global technology leader, unveiled a groundbreaking lineup of AI-powered solutions at CES® 2025, showcasing bold innovation across its commercial, gaming, and consumer segments. With products designed to empower professionals, gamers, cr...

1월 9일 17:15

CES 2025에서의 Lenovo™: 비즈니스, 게임, 창의적인 사용자를 위한 AI 기반 혁신으로 미래 개척

글로벌 기술 리더인 레노버(Lenovo)가 CES® 2025에서 AI 기반 솔루션의 획기적인 라인업을 공개하며 상업, 게임, 소비자 부문 전반에 걸쳐 과감한 혁신을 선보였다. 전문가, 게이머, 크리에이터, 학생 모두의 역량을 강화하도록 설계된 제품을 통해 레노버는 AI의 힘...

1월 9일 16:25

UPS Completes Acquisitions of Healthcare Cold-Chain Logistics Providers Frigo-Trans and BPL

UPS (NYSE: UPS) today announced that it has completed the acquisition of Frigo-Trans and its sister company BPL, which provide industry-leading, complex healthcare logistics solutions across Europe. The acquisitions further enhance the end-to-end ...

1월 9일 16:25

UPS, 헬스케어 콜드 체인 물류 제공업체인 프리고-트랜스 및 BPL 인수 완료

UPS(NYSE: UPS)가 8일(현지 시간) 유럽 전역에 업계 최고의 복합 헬스케어 물류 솔루션을 제공하는 프리고-트랜스(Frigo-Trans)와 그 자매 회사인 BPL의 인수를 완료했다고 발표했다. 이번 인수는 전 세계적으로 온도가 제어되고 시간을 다투는 물류 솔루션을 점점 ...

1월 9일 11:50

VeriSilicon’s Display Processing IP DC8200-FS has Achieved ISO 26262 ASIL B Certification

VeriSilicon (688521.SH) today announced that its high-performance, low-power Display Processing IP DC8200-FS has successfully achieved ISO 26262 ASIL B automotive functional safety certification. The certificate was issued by TÜV NORD, an internat...

1월 9일 11:50

베리실리콘의 디스플레이 처리 IP DC8200-FS, ISO 26262 ASIL B 인증 획득

베리실리콘(VeriSilicon)(688521.SH)이 자사의 고성능 저전력 디스플레이 처리 IP DC8200-FS가 ISO 26262 ASIL B 자동차 기능 안전 인증을 성공적으로 획득했다고 오늘 발표했다. 이 인증서는 검사 및 인증 국제기관인 티유브이노르트(TÜV NORD)에서 발급했다. ISO 2...

1월 9일 09:50

Cepton Announces Completion of Acquisition by Koito, Ushering in New Era of Long-Term Lidar Deployment

Cepton, Inc. (“Cepton” or the “Company”), a Silicon Valley innovator and leader in high-performance lidar solutions , today announced the completion of its acquisition by KOITO MANUFACTURING CO., LTD. (“Koito”) (TSE: 7276), a leading tier one supp...

1월 9일 09:50

셉톤, 장기적인 라이다 구축의 새 시대를 여는 코이토의 인수 완료 발표

실리콘밸리 혁신 기업이자 고성능 라이다 솔루션(lidar solutions) 분야의 리더인 셉톤(Cepton, Inc., 이하 셉톤 또는 회사)은 자동차 조명 시스템 분야의 선도적인 티어 1 공급업체인 코이토제작소(小糸製作所)(KOITO MANUFACTURING CO., LTD., 이하 코이토)(도쿄증...

1월 8일 14:55

Riskified and Appriss Retail Announce Pioneering Omnichannel Returns Fraud Prevention Solution

Riskified (NYSE:RSKD), a leader in ecommerce fraud and risk intelligence, and Appriss Retail, a top provider of return and claim authorization solutions, are excited to announce a groundbreaking partnership set to transform the retail landscape. T...

1월 8일 14:55

리스키파이드-어프리스 리테일, 선구적인 옴니채널 반품 사기 방지 솔루션 발표

전자상거래 사기 및 리스크 정보 분야의 선두주자인 리스키파이드(Riskified) (뉴욕증권거래소:RSKD)와 반품 및 클레임 승인 솔루션 분야의 최고 공급업체인 어프리스 리테일(Appriss Retail)이 소매 환경을 변화시킬 획기적인 파트너십을 발표했다. 이 혁신적인 협...

1월 8일 13:10

Qt 그룹, 디지털 제품 개발 가속화를 위한 코드 최소화 솔루션 ‘Qt Accelerate’ 출시

글로벌 소프트웨어 기업 Qt 그룹(Qt Group)이 디지털 제품 애플리케이션 개발을 혁신할 코드 최소화(low-code) 접근방식을 활용한 솔루션 ‘Qt Accelerate’를 출시했다. 이 솔루션은 산업 제조, 모빌리티, 소비자 전자제품 등 다양한 분야에서 활용될 수 있는 소프트...

1월 8일 11:18

Quectel Unveils Ultra-Compact 5mm x 5mm x 1.05mm LS550G GNSS Module for Positioning in Low-Power Applications

Quectel Wireless Solutions, a global IoT solutions provider, is excited to introduce the LS550G, an ultra-compact multi-constellation GNSS module engineered for fast and accurate positioning. With its 5mm x 5mm x 1.05mm form factor, the LS550G is ...

1월 8일 10:00

한국알파라발 ‘탈탄소 선박 솔루션’ 웨비나 세부 정보 공개

친환경 해양 기술과 솔루션의 글로벌 리더 알파라발(Alfa Laval)이 오는 1월 16일 개최하는 ‘탈탄소 선박 솔루션’ 웨비나의 추가 세부 사항을 공개한다. 웨비나 하이라이트: 기술적 혁신과 실제 적용 사례 웨비나는 지속 가능한 해양 산업 실현을 위한 알파라발의 첨...

1월 8일 10:00

돌비, CES 2025에서 차량 내 엔터테인먼트의 혁신 선보여

몰입형 엔터테인먼트 경험의 선도 기업 돌비 래버러토리스(Dolby Laboratories, 이하 돌비)가 세계 최대 가전 박람회 ‘CES(Consumer Electronics Show) 2025’에서 7일(현지 시간)부터 자동차 분야 혁신을 공개한다. 돌비는 CES 기간 주요 자동차 제조사 및 공급 업체...

1월 8일 09:07

돌비 시네마, 새해 극장가에 활기 불어넣을 1월 개봉작 소개

돌비 래버러토리스(Dolby Laboratories, 이하 돌비)가 을사년 새해 극장가를 사로잡을 1월 개봉작 다섯 편 ‘더 퍼스트 슬램덩크’, ‘스파이더맨: 노 웨이 홈 확장판’, ‘스즈메의 문단속’, ‘도어즈’, ‘검은 수녀들’을 소개한다. 농구 열풍을 일으켰던 스포츠 애니메이...

1월 7일 15:56

KB부동산신탁, 테헤란로 우량 오피스 ‘강남N타워’ 매각 본격화

KB부동산신탁이 서울시 강남구 테헤란로 소재 ‘강남N타워’ 매각에 속도를 낸다. KB부동산신탁은 2018년 약 4680억원에 강남N타워를 인수했으며, 약 6년간 운영 후 매각을 결정하게 됐다. 올해 매각 예정인 주요 매물 중 손꼽히는 코어 오피스 자산으로, 매입 경쟁이 ...

1월 7일 14:40

HD은행, 친환경 프로젝트 위해 1억1800만달러 규모의 녹색채권 발행

호찌민시개발은행(Ho Chi Minh City Development Joint Stock Commercial Bank, 이하 HD은행)(종목코드: HDB)이 베트남 민간은행 중 처음으로 3조동(미화 1억1800만달러) 규모의 녹색채권을 발행했다. 이 녹색채권은 지속 가능한 프로젝트에 자금을 지원하고 친환경 ...

1월 7일 09:40

뱅앤올룹슨, 차세대 무선 이어버드 ‘베오플레이 일레븐’ 출시

세계적인 홈 엔터테인먼트 브랜드 뱅앤올룹슨(Bang & Olufsen)이 새로운 무선 이어버드 ‘베오플레이 일레븐(Beoplay Eleven)’을 출시한다. 베오플레이 일레븐은 이전 모델인 베오플레이 EX(Beoplay EX)를 기반으로 해 더욱 향상된 액티브 노이즈 캔슬링(ANC) 기능, ...