2022년 4월 20일 16:25

PP Telecommunication Ties Up with Juniper Networks to Advance Digital Transformation in East Malaysia

Juniper Networks (NYSE: JNPR), a leader in secure, AI-driven networks, today announced that it has been selected by PP Telecommunication Sdn. Bhd. (PPTEL), a leading network service provider based in Sarawak, to provide solutions to build a new co...

2022년 4월 20일 16:25

주니퍼 네트웍스, PP텔레커뮤니케이션과 손잡고 말레이시아 동부 디지털 트랜스포메이션 지원

보안이 뛰어난 인공지능(AI) 네트워크를 공급하는 주니퍼 네트웍스(Juniper Networks, 이하 주니퍼)(뉴욕증권거래소: JNPR)가 PP텔레커뮤니케이션(PP Telecommunication Sdn. Bhd., 이하 PPTEL)의 네트워크 솔루션 공급 사업자로 선정됐다고 20일 발표했다. 사라왁에...

2022년 4월 20일 11:34

IAR 시스템즈, 알리프 세미콘덕터의 마이크로컨트롤러 및 퓨전 프로세서 기반 강력한 AI·ML 애플리케이션 지원

세계적인 임베디드 개발용 소프트웨어 도구·서비스 공급 회사 IAR 시스템즈(IAR Systems®)는 선도적인 Arm® 개발 솔루션이 인공지능(AI)을 지원할 수 있고, 전력 효율이 뛰어난 알리프 세미콘덕터(Alif Semiconductor™)의 마이크로 컨트롤러(MCU) 제품군인 앙상블(En...

2022년 4월 19일 16:30

노르딕, 셀룰러 IoT 솔루션 이용한 스마트 플러그 상업용 냉각 장치의 유지 관리 간소화

노르딕 세미컨덕터(Nordic Semiconductor, 한국지사장: 최수철)는 SECO의 에너지 센서에 nRF9160 SiP가 채택됐다고 19일 밝혔다. SECO는 이 센서를 이용해 다양한 에너지 파라미터를 감지해 사용자가 장치의 유지 보수 여부를 원격으로 확인할 수 있는 상업용 냉각 ...

2022년 4월 19일 16:30

Takeda Announces Approval of Nuvaxovid® COVID-19 Vaccine for Primary and Booster Immunization in Japan

Takeda (TSE:4502/NYSE:TAK) today announced that it has received manufacturing and marketing approval from the Japan Ministry of Health, Labour and Welfare (MHLW) for Nuvaxovid® Intramuscular Injection (Nuvaxovid), a novel recombinant protein-based...

2022년 4월 19일 16:30

일본 후생노동성, 다케다의 코로나19 백신 ‘뉴백소비드’ 1차 및 추가 접종 승인

다케다(Takeda)(도쿄증권거래소: 4502/뉴욕증권거래소: TAK)가 일본 후생노동성(MHLW)으로부터 뉴백소비드(Nuvaxovid®) 제조·판매 승인을 받았다고 19일 발표했다. 뉴백소비드는 18세 이상 성인을 대상으로 1차 및 추가 접종할 수 있는 새로운 근육 주사형 재조합 단...

2022년 4월 18일 09:15

Internet Has 341.7 Million Domain Name Registrations at the End of the Fourth Quarter of 2021

VeriSign, Inc. (NASDAQ: VRSN), a global provider of domain name registry services and internet infrastructure, today announced that the fourth quarter of 2021 closed with 341.7 million domain name registrations across all top-level domains, an inc...

2022년 4월 15일 16:00

Newmont Publishes 2021 Sustainability Report

Today, Newmont Corporation (NYSE: NEM, TSX: NGT) launched its 2021 Sustainability Report as part of its suite of reports on the Company’s environmental, social and governance (ESG) practices in key areas that include health, safety and security, h...

2022년 4월 15일 16:00

뉴몬트, ‘2021 지속 가능성 보고서’ 발표

뉴몬트(Newmont Corporation)(뉴욕증권거래소: NEM, 토론토증권거래소: NGT)가 14일 ‘2021 지속 가능성 보고서(2021 Sustainability Report)’를 발표했다. 이 보고서는 △건강 △안전/보안 △인권 △환경 △사회적 수용 △지배 구조 △포용성 △다양성 등 주요 영역에서 회사...

2022년 4월 15일 15:00

CyberLink의 FaceMe® Security 안면 인식 기술, AXIS Camera Station에 탑재

인공지능(AI) 기반 안면 인식 기술의 선두 주자 CyberLink Corp(5203.TW)가 안면 인식 보안 솔루션 FaceMe® Security의 최신 업데이트 버전을 출시했다. FaceMe® Security는 AXIS Communications의 AXIS Camera Station VMS(비디오 관리 소프트웨어)에 탑재돼 높은 ...

2022년 4월 15일 14:30

Kaneka Launches New PCR Test Kit for Identifying the COVID-19 Omicron (BA.1) and “Stealth” Omicron (BA.2) Variants

On March 31, Kaneka Corporation (Headquarters: Minato-ku, Tokyo; President: Minoru Tanaka) released KANEKA RT-PCR Kit “SARS-CoV-2 (Omicron/Delta) ver.2”, a real-time PCR test kit capable of simultaneously detecting the Omicron (BA.1), “Stealth” Om...

2022년 4월 15일 14:30

카네카, 코로나19 변이 오미크론(BA.1)과 스텔스 오미크론(BA.2) 판별하는 PCR 검사 키트 출시

카네카 코퍼레이션(Kaneka Corporation, 이하 ‘카네카’)(본사: 도쿄 미나토구, 사장: 다나카 미노루[Minoru Tanaka])이 카네카 RT-PCR 키트인 ‘SARS-CoV-2(오미크론/델타) ver.2’를 출시했다. 새로 출시한 PCR 검사 키트는 오미크론(BA.1), ‘스텔스(Stealth)’ 오미크...

2022년 4월 15일 13:40

Eaton’s Vehicle Group Named a General Motors 2021 Supplier of the Year

Power management company Eaton today announced that General Motors (GM) recently recognized Eaton’s Vehicle Group as a 2021 Supplier of the Year. GM celebrated honorees at its 30th annual Supplier of the Year awards ceremony in Phoenix, Arizona. G...

2022년 4월 15일 13:40

이튼의 자동차 그룹, ‘2021 GM 올해의 우수 공급업체’로 선정

전력 관리 기업 이튼(Eaton)은 제너럴 모터스(General Motors, 이하 GM)가 자사 자동차 그룹(Vehicle Group)을 ’2021 GM 올해의 우수 공급업체’로 선정했다고 14일 발표했다. GM은 애리조나주 피닉스에서 ’제30회 올해의 우수 공급업체’ 시상식을 열어 수상자들을 축...

2022년 4월 15일 10:40

HCL Technologies Expands Global Partnership with Avaloq to Accelerate Innovation in Digital Wealth Management

HCL Technologies (HCL), a leading global technology company, has expanded its global partnership with Avaloq, a leading provider of digital banking solutions. HCL will now develop a world-class lifecycle management center for Avaloq clients and in...

2022년 4월 15일 10:40

HCL 테크놀로지스, 아발로크와 파트너십 확대해 디지털 자산 관리 혁신 지원

세계적인 기술 기업 HCL 테크놀로지스(HCL Technologies, 이하 HCL)가 디지털 뱅킹 솔루션을 선도적으로 공급하는 아발로크(Avaloq)와 글로벌 파트너십을 확대한다. HCL은 아발로크의 고객을 위해 세계적 수준의 수명 주기 관리 센터를 구축하고 아발로크 제품으로 ...

2022년 4월 15일 10:15

Thales, The First Group to Join The Campus Cyber in Paris, La Défense, And Lend Its Expertise to the Service of This New Ecosystem

April 2022 saw the arrival of about sixty Thales employees, engineers, consultants, and cybersecurity project managers on the Cyber Campus. To mark the occasion, Patrice Caine underlined its role as a catalyst for international cyber excellence in...

2022년 4월 15일 09:12

씨게이트, 전미 제조업협회가 수여하는 제조업 리더십상 수상

데이터 스토리지 솔루션 분야의 세계적인 선도업체인 씨게이트(Seagate Technology Holdings plc)가 스마트 제조업 분야 혁신의 우수한 성과를 인정받아 전미 제조업협회(National Association of Manufacturers)가 수여하는 제조업 리더십 상을 받았다고 15일 밝혔...

2022년 4월 14일 15:03

네이버, 세계 최초 돌비 비전 지원하는 라이브 커머스 콘텐츠 제공

돌비는 네이버가 세계 최초로 돌비 래버러토리스(Dolby Laboratories, 이하 돌비)의 첨단 영상 기술 ‘돌비 비전(Dolby Vision®)’을 적용한 ‘네이버 쇼핑라이브’ 콘텐츠를 선보이며 새로운 차원의 쇼핑 경험을 선사한다고 14일 밝혔다. 돌비가 개발한 업계 최고 수준...

2022년 4월 14일 14:00

벤틀리시스템즈, 인프라 엔지니어링 전반에서 비선형 시뮬레이션 확장하기 위해 ADINA 인수 발표

인프라 엔지니어링 소프트웨어 회사인 벤틀리시스템즈(Bentley Systems, Incorporated)(Nasdaq: BSY)는 다양한 엔지니어링 분야에서 사용되는 유한 요소 해석 소프트웨어 응용의 선도적인 개발사이자 매사추세츠 Watertown에 본사를 둔 ADINA R & D Inc. 인수를 발표...

2022년 4월 14일 11:37

오티스 엘리베이터, 첫 ESG 보고서 발간

오티스 월드와이드 코퍼레이션(NYSE: OTIS, 이하 오티스)이 독립 상장 기업으로서 첫 번째 ESG (환경, 사회, 지배 구조) 보고서를 발간했다고 14일 밝혔다. 오티스의 ESG 보고서는 유엔의 지속 가능 개발 목표와 부합하는 13개 ESG 경영 목표에 대한 업데이트를 담았...

2022년 4월 14일 11:30

Bentley Systems Issues Call for Nominations for the 2022 Going Digital Awards in Infrastructure

Bentley Systems, Incorporated (Nasdaq: BSY), the infrastructure engineering software company, today announced its call for nominations for the 2022 Going Digital Awards in Infrastructure. This juried awards program celebrates the most exemplary pr...

2022년 4월 14일 11:30

벤틀리시스템즈, 2022 Going Digital Awards in Infrastructure 출품 모집 발표

인프라 엔지니어링 소프트웨어 회사인 Bentley Systems, Incorporated (NASDAQ: BSY)는 ‘2022 Going Digital Awards in Infrastructure’ 출품작 모집을 발표했습니다. 심사위원이 선정하는 이 시상 프로그램은 인프라의 디지털화 발전을 대표하는 가장 모범적인 프로...

2022년 4월 14일 10:30

Takeda Announces Completion of Acquisition of Own Shares

Takeda Pharmaceutical Company Limited (TOKYO:4502/NYSE:TAK) (“Takeda”) today provided an update on the status and announced the completion of the acquisition of its own shares, which has been carried out pursuant to the provision of its Articles o...

2022년 4월 14일 10:30

다케다, 자사주 취득 완료

다케다제약(Takeda Pharmaceutical Company Limited, 이하 다케다)(도쿄증권거래소: 4502/뉴욕증권거래소: TAK)이 13일 재무 상황을 공개하면서 자사주 취득을 완료했다고 발표했다. 자사주 취득은 2021년 10월 28일에 개최된 이사회 결정에 따라 일본 회사법(Compan...