2019년 10월 10일 17:45

아랍 연방평의회, 아랍 의회와 협력해 ‘아랍 여성 권리 헌장’ 제정

아랍 연방평의회(Federal National Council, 약칭 FNC)가 여성총연맹(General Women’s Union) 회장이자 가족개발재단(Family Development Foundation) 최고위원장, 모자최고위원회(Supreme Council for Motherhood and Childhood) 위원장인 셰이카 파티마 빈트 무바...

2019년 10월 10일 17:38

Federal National Council Launches Arab Charter on Women’s Rights in Cooperation With Arab Parliament

Under the patronage of Her Highness Sheikha Fatima bint Mubarak, Chairperson of the General Women’s Union, Supreme Chairperson of the Family Development Foundation, and Chairwoman of the Supreme Council for Motherhood and Childhood, the Federal Na...

2019년 1월 14일 11:20

Leaders, Parliamentarians Praise UAE’s Commitment to International Security, Sta

Participants of the ‘From Humanitarian Aid for Stability: UAE and EU together’ seminar noted that the UAE has gained a prominent position in humanitarian and development work as the largest donor of development aid in the world relative to GDP. Or...

2019년 1월 14일 11:20

지도자와 의원들, 국제 안보 및 안정을 위한 아랍에미리트의 헌신 극찬

‘아랍에미리트와 유럽연합이 함께 하는 안정을 위한 인도주의적 지원(From Humanitarian Aid for Stability: UAE and EU together)’ 세미나 참석자들은 아랍에미리트가 GDP 대비 세계에서 가장 많은 개발원조 기부국가로서 인도주의와 개발 노력활동에서 탁월한 입지...

2019년 1월 11일 19:40

European Parliament President Commends UAE’s Tolerance Model, Role as Supporter of International Stability and Security

His Excellency Antonio Tajani, President of the European Parliament, stressed the importance of joint efforts to ensure security and stability in the Middle East during a meeting with Her Excellency Dr Amal Al Qubaisi, Speaker of the UAE Federal N...

2019년 1월 11일 19:40

유럽의회 의장, 아랍에미리트가 보여준 국제질서 안정 및 보안 지지자로서의 역할과 관용 모델 높이 평가

유럽의회의 안토니오 타자니(Antonio Tajani) 의장이 1월 9일 브뤼셀 유럽의회 본부에서 있는 아랍에미리트 연방평의회(FNC) 대변인인 아말 알 쿠바이시(Amal Al Qubaisi) 박사와의 만남에서 중동의 안보와 안정을 보장하기 위한 공동 노력의 중요성을 강조했다. 안...

2019년 1월 11일 19:10

European Parliament President Calls for Strengthening Cooperation with UAE in Humanitarian, Relief Work

His Excellency Antonio Tajani, President of the European Parliament, expressed his deep appreciation for the UAE’s global humanitarian and relief efforts, manifested through the work of the Emirates Red Crescent and described them as “really impre...

2019년 1월 11일 19:10

타이아니 유럽의회 의장, UAE와 인도주의적 구호 협력 강화 촉구

안토니오 타이아니(Antonio Tajani) 유럽의회 의장이 UAE의 글로벌 인도주의적 지원 및 구호 노력에 깊은 감사를 표했다. 타이아니 의장은 특히 에미레이트 적신월사(Emirates Red Crescent)의 활동이 “매우 인상적”이라고 말했다. 2019년 1월 8일 화요일, 타이아니 ...

2019년 1월 10일 10:30

Mogherini: UAE is Strong Ally of European Union

Dr Amal Al Qubaisi, Speaker of the UAE Parliament, led a high-level delegation to the European Parliament in Brussels, met with Federica Mogherini, EU High Representative for Foreign Affairs, and discussed UAE-EU relations. Dr Al Qubaisi highlight...

2019년 1월 10일 10:30

모게리니 EU 외교안보 고위대표 “UAE는 EU의 강력한 동맹국이다”

아말 알 쿠바이시(Dr Amal Al-Qubaisi) UAE 연방평의회 의장이 고위급 대표단을 이끌고 브뤼셀 유럽의회를 찾았다. 알 쿠바이시 의장은 페데리카 모게리니(Federica Mogherini) 유럽연합(EU) 외교안보 고위대표를 만나 UAE와 EU의 관계를 논의했다. 알 쿠바이시 의장...

2018년 5월 3일 12:00

Dr Amal Al Qubaisi: Terrorism is an Instrument Used by Some Countries and Regimes to Achieve Their Foreign Policy Objectives

The viability of implementing several parliamentary proposals to support international efforts to combat terrorism and eliminate its sources of funding is currently being studied, according to Dr Amal Al Qubaisi, Speaker of the UAE Federal Nationa...

2018년 5월 3일 12:00

아말 알 쿠바이시 박사: 일부 국가 및 정권에서 외교 목표를 달성하려는 수단으로 테러 사용

아랍에미리트 연방평의회(UAE Federal National Council (UAE Parliament) 의장이자 아랍의회연맹(Inter-Parliamentary Union, 이하 IPU) 산하 테러리즘 및 폭력적 극단주의 대응에 대한 고위급자문그룹(High-level Advisory Group on Countering Terrorism and Viol...

2017년 12월 12일 12:00

Dr Amal Al Qubaisi Wins Parliamentarian Excellence Award as Best President of Arab Parliament

The Arab Inter-Parliamentary Union (AIPU) has honored Her Excellency Dr Amal Al Qubaisi, Speaker of the Federal National Council (FNC) - the United Arab Emirates parliament, with the Parliamentarian Excellence Award in the Presidents of Arab Parli...

2017년 12월 12일 12:00

아말 알 쿠바이시 박사, 아랍 의회 최고 의장으로 ‘최우수 의장상’ 수상

아랍의회연맹(Arab Inter-Parliamentary Union, 이하 AIPU)이 아랍에미리트 의회 기관인 아랍에미리트 연방평의회(the Federal National Council, 이하 FNC) 의장인 아말 알 쿠바이시(Amal Al Qubaisi) 박사에 아랍 의회 의장(Presidents of Arab Parliaments) 카테...

2017년 11월 2일 16:25

Members of European Parliament Visit UAE-Jordanian Camp Mrajeeb Al Fhood for Syrian Refugees

The UAE Federal National Council (FNC), the consultative council and UAE parliamentary body, in cooperation with the Emirates Red Crescent, organized a field visit for a delegation of members from the European Parliament (MEPs) of the “EU-UAE Parl...

2017년 11월 2일 16:25

유럽 의회 의원들, UAE-요르단의 ‘므라집 알 푸드’ 시리아 난민캠프 방문

UAE 자문위원회 및 의회 기관인 아랍에미리트 연방평의회(The UAE Federal National Council, 이하 FNC)가 에미리트 적십자(Emirates Red Crescent)와의 협력 하에 EU-UAE 의회 친선그룹(EU-UAE Parliamentary Friendship Group) 내 유럽 의회 의원대표단(European P...