2018년 6월 13일 15:35

An Innovative Multi-Probe Military Radiation Meter for Harsh Environment and Emergency Situations: SaphyRAD MS (EX-DOM 420)

Bertin has developed the new multiprobe military survey meter (with the expertise of Saphymo*) under a contract awarded by the French Defense Procurement Agency. This latest generation portable monitor is designed to detect and measure radioactivi...

2018년 6월 13일 15:35

베르탱, 혹독한 환경과 응급상황에 대응하는 혁신적 멀티프로브 군용 방사능 측정기 SaphyRAD MS 개발

베르탱(Bertin)이 사피모(Saphymo)* 전문가들과의 협력으로 프랑스 방위 조달청(French Defense Procurement Agency)에서 수주한 계약에 의해 새로운 멀티프로브 군용 측정기를 개발했다. 이 최신 세대 휴대용 측정기는 혹독한 환경에서도 방사능을 감지하고 측정하...

2017년 12월 8일 17:45

Bertin and Zymo Research Announce New Collaboration

Zymo Research Corp. and Bertin announce a collaboration that ensures the sample lysis step in the microbiome workflow is complete and unbiased. An application note is available describing the materials, procedure and results attained using the Pre...

2017년 12월 8일 17:45

베르탱과 자이모 리서치, 새로운 사업 협력 발표

자이모 리서치(Zymo Research Corp.)와 베르탱(Bertin)이 협력하여 미생물군집의 작업 흐름에서 시료 용해(lysis) 단계를 완벽하고 편향되지 않게 수행했다고 발표했다. 프리셀리스 에볼루션 호모지나이저(Precellys® Evolution Homogenizer)를 자이모바이오믹스 마...

2017년 5월 18일 19:15

Cryolys® Evolution: Embedded Cooling Module Designed for the Precellys® Evolution Homogenizer

On the occasion of Biotechnica, the international trade show for biotechnology and life sciences (Hannover, Germany, from May 16 to 18, 2017), BERTIN, subsidiary of CNIM Group, presents its latest generation of patented cooling module for Precelly...

2017년 5월 18일 19:15

Cryolys® Evolution: Precellys®Evolution 균질기용 내장형 냉각모듈

CNIM 그룹(CNIM Group)의 자회사 베르탱(BERTIN)이 생명공학 및 생명과학을 위한 국제 무역박람회인 바이오테크니카(Biotechnica, 독일 하노버(Hannover), 2017년 5월16~18일)에서 Precellys®Evolution 균질기(homogenizer)를 위한 최신 버전의 특허 받은 냉각모듈인...

2016년 9월 30일 14:00

BERTIN Launches the Latest AlphaGUARD Radon Gas Measurement Solution

BERTIN, entity of CNIM Group, is pleased to present the latest version of its AlphaGUARD radon measurement solution (developed with Saphymo’s expertise). This portable equipment is re-designed for instantaneous or continuous measurement of radon g...

2016년 9월 30일 14:00

베르탱, 라돈가스 측정 솔루션 ‘알파가드’ 최신버전 출시

CNIM 그룹(CNIM Group) 산하의 베르탱(BERTIN)이 라돈 측정 솔루션 알파가드(AlphaGUARD, 사피모(Saphymo)의 전문기술을 통해 개발)의 최신 버전을 공개했다. 이 이동식 장비는 라돈(radon) 방출((Rn-222/Rn-220 및 라돈 자핵종(progenies))을 일시적 또는 지속적으...

2016년 9월 29일 17:20

InCellis: The New Age of Cell Imaging by BERTIN

BERTIN, entity of CNIM Group, is launching InCellis, a new cell imager developed to provide high quality images and facilitate the scientists’ day to day manipulation. The image quality in brightfield, phase contrast and fluorescence are generated...

2016년 9월 29일 17:20

베르탱, 차세대 세포 이미징 시스템 인셀리스 출시

CNIM 그룹(CNIM Group) 산하의 베르탱(BERTIN)이 고품질의 세포 이미지를 제공하고 과학자들의 일상적인 사용을 용이하게 해주는 새로운 세포 이미징 장비인 인셀리스(InCellis)를 출시한다. 현미경의 명시야(brightfield), 위상차(phase contrast) 및 형광(fluoresc...

2016년 6월 10일 13:40

FUSIONSIGHT®: BERTIN Launches the World-First Digital Night Vision Device Providing Smart Fusion for Threat and Target Accurate Detection

BERTIN, a brand of CNIM Group, is pleased to present its new FusionSight® Night Vision Device during Eurosatory 2016, held from June 13 to 17 in Paris, France. Developed in partnership with PHOTONIS, FusionSight® is the world-first compact monocul...

2016년 6월 10일 13:40

퓨전사이트: 베르탱, 위협과 목표물의 정확한 감지를 위한 세계 최초 스마트 디지털 야시장비 출시

CNIM 그룹 브랜드인 베르탱(BERTIN)이 6월 13~17일 프랑스 파리에서 열린 2016 유로사토리(Eurosatory 2016)에서 신제품 퓨전사이트 야시장비(FusionSight® Night Vision Device)를 출시했다. 포토니스(PHOTONIS)와 공동 개발한 퓨전사이트(FusionSight®)는 열화상 ...