2015년 9월 29일 17:35

Keio Plaza Hotel Tokyo Starts a New Service: Providing Opportunity for Guests to Wear a Genuine Japanese Wedding Kimono

Keio Plaza Hotel (KPH) will begin offering our guests the opportunity to wear Japanese kimono adorned by brides and grooms in traditional weddings and to take pictures wearing these kimonos from October 15th. This service is designed to satisfy th...

2015년 9월 29일 17:35

게이오 플라자 호텔 도쿄, 신규 서비스 개시…일본 전통 혼례용 기모노 착용 기회 제공

게이오 플라자 호텔(Keio Plaza Hotel, )(이하 KPH)이 10월 15일부터 고객에게 일본 전통 혼례에서 신랑 신부가 입는 기모노를 착용하고 사진을 촬영할 수 있는 기회를 제공할 예정이다. 이 서비스는 KPH를 이용하는 외국인 투숙객이 늘어나고 있는 가운데 일본 문화...

2015년 9월 7일 15:40

Keio Plaza Hotel Hosts an Exhibition of Chopsticks

Keio Plaza Hotel Tokyo (KPH) will host an exhibition of chopsticks and other dining utensils, which are representative of Japanese artistic sense from September 15th to 29th on the art lobby. In addition to the display, special menus with a gift o...

2015년 9월 7일 15:40

게이오 플라자 호텔, 젓가락 전시회 개최

게이오 플라자 호텔 도쿄(Keio Plaza Hotel Tokyo, )(이하 KPH)가 일본의 예술적 감각을 대표하는 젓가락과 기타 식사 도구 전시회를 호텔 예술 로비에서 9월15~29일 개최할 예정이다. 호텔은 이번 전시회와 함께 특별 숙박 요금, ‘와쇼쿠’(일식 요리) 만찬과 투숙객...

2015년 8월 20일 10:00

Keio Plaza Hotel Tokyo Hosts A Photo Exhibition “The Joy of Sports Photography 2015”

Keio Plaza Hotel (KPH), located in Shinjuku, Tokyo, will hold a photographic exhibition of various top Japanese professional athletes entitled “The Joy of Sports Photography 2015” from September 1st to October 31st, 2015. Forty press photographs t...

2015년 8월 20일 10:00

게이오 플라자 호텔 도쿄, 사진전 개최…‘2015 스포츠의 환희 사진전’

도쿄 신주쿠에 위치한 게이오 플라자 호텔(Keio Plaza Hotel, )(이하 KPH)이 2015년 9월1일부터 10월31일까지 ‘2015 스포츠의 환희 사진전’(The Joy of Sports Photography 2015)이라는 제목으로 일본의 여러 프로 스포츠 선수의 모습을 담은 사진전을 개최한다. 마...

2015년 7월 16일 19:30

Keio Plaza Hotel Tokyo Offers Special Breakfast Services

Keio Plaza Hotel Tokyo (KPH), one of Japan’s most prestigious international hotels located in Shinjuku, Tokyo, will begin providing highly unique room service breakfasts for guests staying in our Hello Kitty Rooms from July 22nd to expand the Hell...

2015년 7월 16일 19:30

게이오 플라자 호텔 도쿄, 특별한 조식 서비스 제공

도쿄 신주쿠에 위치한 일본의 가장 권위있는 국제 호텔 중 하나인 게이오 플라자 호텔 도쿄(Keio Plaza Hotel Tokyo, )(KPH)가 헬로키티 게스트 경험의 확대를 위해 7월 22일부터 헬로키티 룸(Hello Kitty Rooms, )에 머무는 투숙객을 위한 매우 독특한 룸 서비스 조...

2015년 6월 26일 10:00

Keio Plaza Hotel Tokyo Holds Japan's Traditional Porcelain Event in July, 2015

Keio Plaza Hotel (KPH) will jointly host a complimentary exhibition of Arita porcelain art with Saga Prefectural Government to celebrate the 400th year since its birth. This year’s exhibition is based upon the theme of “Japan-ism Boom Sparked by M...

2015년 6월 26일 10:00

게이오 플라자 호텔 도쿄, 2015년 7월 일본 전통 도자 행사 개최

게이오 플라자 호텔(Keio Plaza Hotel, )(이하 KPH)이 사가현 정부와 공동으로 아리타 도자기 탄생 400주년을 기념해 도자 예술품 무료 전시회를 마련한다. 올해 전시는 ‘메이지 시대(1868~1912) 만국박람회의 아리타 예술 전시로 꽃핀 재패니즘 붐’(Japan-ism Boom ...

2015년 5월 29일 16:10

Keio Plaza Hotel Hosts “Mt. Fuji Art and Culture Fair” to Enchant Japanese & Overseas Guests with the Beauty of Mt. Fuji Through Artwork & Menus

Keio Plaza Hotel (KPH), one of Japan’s most prestigious international hotels located in Shinjuku, Tokyo, will hold “Mt. Fuji Art and Culture Fair” which introduces the beauty of Mt. Fuji, the most representative mountain of Japan, through the artw...

2015년 5월 29일 16:10

게이오 플라자 호텔, 예술작품과 특별 메뉴로 일본 및 해외 투숙객들에게 후지산의 아름다움 소개하는 “후지산 아트 앤 컬처 페어” 진행

도쿄 신주쿠(Shinjuku)에 위치한 일본 최고의 국제 호텔인 게이오 플라자 호텔(Keio Plaza Hotel, )(이하 KPH)이 예술작품, 이벤트, 특별메뉴, 숙박 플랜을 통해 일본을 대표하는 명산인 후지산을 소개하는 “후지산 아트 앤 컬처 페어(Mt. Fuji Art and Culture Fair...

2015년 3월 31일 13:50

Keio Plaza Hotel: “Exhibition of Aristocratic Art, Pursuit of Beauty Through Fragrance Vessels”

Keio Plaza Hotel Tokyo (KPH) will host a complimentary art exhibition entitled “Exhibition of Aristocratic Art, Pursuit of Beauty Through Fragrance Vessels” displaying 18th to 19th century artistic porcelain perfume bottles coveted by women of Eur...

2015년 3월 31일 13:50

게이오 플라자 호텔, “향수 자기를 통한 미의 추구, 귀족 예술 전시회” 개최

게이오 플라자 호텔(Keio Plaza Hotel Tokyo, )(이하 KPH)이 유럽 귀족여성들의 사랑을 받았던 18, 19세기 미술자기였던 향수병(perfume bottles), 일본 래커 아트(Lacquer Art) 향로 및 전세계적으로 널리 사랑 받았던 영원한 세계인의 예술작품을 호텔 로비에 진열...

2015년 3월 20일 14:40

Keio Plaza Hotel Celebrates the Arrival of Spring by Hosting a Special “Happy Easter Fair” Event

Keio Plaza Hotel (KPH), one of Japan’s most prestigious international hotels located in Shinjuku, Tokyo, will host a special event entitled “Happy Easter Fair ” from April 1st to 30th. It is common for Japan to adopt and adapt various cultural and...

2015년 3월 20일 14:40

게이오 플라자 호텔, 새봄맞이 ‘해피 이스터 페어’ 프로모션

도쿄 신주쿠에 위치한 일본 유수 국제 호텔 게이오 플라자 호텔(Keio Plaza Hotel, )(이하 KPH)이 4월 1일부터 30일까지 ‘해피 이스터 페어’(Happy Easter Fair, )라는 이름의 특별 행사를 마련한다. 일본에서는 전 세계의 문화, 종교 이벤트를 일본인의 라이프스타...

2015년 2월 3일 11:00

Keio Plaza Hotel Displays Traditional Japanese Dolls and Art Work in Celebration of “Girls' Day”

Keio Plaza Hotel ( KPH), one of Japan’s most prestigious international hotels located in Shinjuku, Tokyo, will host a special exhibition of traditional Japanese art crafts entitled “The World of Japanese Traditional Imperial Palace Style Dolls and...

2015년 2월 3일 11:00

게이오 플라자 호텔, ‘여자 어린이의 날’ 기념 일본 전통 인형과 공예품 전시

도쿄 신주쿠에 위치한 일본 유수 국제 호텔인 게이오 플라자 호텔(Keio Plaza Hotel, )(이하 KPH)은 2015년 2월1일부터 3월3일까지 ‘일본 전통 황궁 스타일 인형과 벽걸이 장식의 세계’(The World of Japanese Traditional Imperial Palace Style Dolls and Hanging ...

2014년 12월 22일 13:25

Keio Plaza Hotel Offers Ballet Performance and Dinner Packages, Special Dinner Menus to Celebrate the Holiday Season

Keio Plaza Hotel Tokyo (KPH, ), one of Japan’s most prestigious international hotels located in Shinjuku, Tokyo, is providing a special opportunity to celebrate the yearend holiday season by offering special “Cinderella and a Night of Magic, Balle...

2014년 12월 22일 13:25

게이오 플라자 호텔, 발레 공연/디너 패키지 출시…크리스마스 연말 시즌 특별 디너 메뉴 제공

일본 최고의 국제적 호텔인 신주쿠 게이오 플라자 호텔(Keio Plaza Hotel Tokyo, 이하 KPH)은 크리스마스 연말 시즌을 기념하는 ‘신데렐라와 마법의 밤, 발레와 만찬 패키지’로 특별한 시간을 제공할 예정이다. 이 패키지에는 도쿄 신국립극장(New National Theatre ...

2014년 12월 8일 11:30

Keio Plaza Hotel's HELLO KITTY Rooms Now Open

Keio Plaza Hotel (KPH, ) has opened 2 types of special Hello Kitty themed rooms that embody all the charm of the famous Hello Kitty character, which is loved by people all over the world. Guests will enjoy a variety of special accommodation plans ...

2014년 12월 8일 11:30

게이오 플라자 호텔, ‘헬로키티 룸’ 오픈

게이오 플라자 호텔(Keio Plaza Hotel, 이하 KPH)은 두 가지 타입의 ‘헬로 키티’ 테마룸(Hello Kitty themed room, )을 오픈했다. 전 세계인의 사랑을 받는 인기 캐릭터 헬로 키티의 매력을 십분 녹여낸 특별한 객실이다. 투숙객들은 KPH 한정판 인형, 케이크, 음료 ...

2014년 10월 2일 11:05

Keio Plaza Hotel Starts Hello Kitty Rooms

To entertain guests with unforgettable memories, Keio Plaza Hotel Tokyo & Keio Plaza Hotel Tama (KPH) will soon unveil “Hello Kitty Rooms ,” special guest rooms decorated with many people’s favorite character “Hello Kitty,” from the walls and furn...

2014년 10월 2일 11:05

게이오 플라자 호텔, ‘헬로키티 룸’ 오픈

게이오 플라자 호텔 도쿄(Keio Plaza Hotel Tokyo, )와 게이오 플라자 호텔 타마(Keio Plaza Hotel Tama, )(이하 KPH)는 투숙객에게 잊지 못할 추억을 선사할 ‘헬로키티 룸’(Hello Kitty Rooms, )을 조만간 선보인다. 산리오 컴퍼니(Sanrio Company, Ltd.)와 합작해 ...