2024년 5월 16일 14:35

P&G unveils plans to prominently feature superior performing brands during the Olympic and Paralympic Games Paris 2024

Procter & Gamble (NYSE: PG), a Worldwide Olympic and Paralympic Partner, announced plans today to prominently feature superior performing household and personal care brands during the Olympic and Paralympic Games Paris 2024 including Olympic-inspi...

2024년 5월 16일 14:35

P&G, 2024년 파리 올림픽 및 패럴림픽에서 우수한 성능의 자사 브랜드 홍보 계획 공개

올림픽 및 패럴림픽 파트너사인 프록터 앤 갬블(Procter & Gamble)(뉴욕증권거래소: PG)가 2024년 파리 올림픽 및 패럴림픽 동안 우수한 성능의 생활용품 및 퍼스널케어 브랜드를 주목받게 할 계획을 오늘 발표했으며, 여기에는 올림픽 관련 브랜드 마케팅과 매장 내...

2022년 1월 6일 16:30

P&G Beauty Announces BeautySPHERE: An Immersive Virtual Experience That Brings Innovation and Responsible Beauty Together at CES 2022

Today, P&G Beauty debuted their virtual storytelling world, BeautySPHERE, at the Consumer Electronics Show. A first step into the metaverse, BeautySPHERE allows visitors to virtually interact with P&G Beauty’s portfolio of brands through live and ...

2022년 1월 6일 16:30

P&G 뷰티, CES 2022서 ‘책임 있는 뷰티’ 기반의 몰입형 가상 경험 ‘뷰티스피어’ 공개

P&G 뷰티(P&G Beauty)가 CES 2022에서 가상 스토리텔링 세계 ‘뷰티스피어(BeautySPHERE)’를 5일 공개했다. P&G 뷰티는 라이브 및 시뮬레이션 콘텐츠를 통해 방문객과 P&G 뷰티 브랜드 포트폴리오의 가상 소통을 지원하는 메타버스 뷰티스피어가 첫발을 내딛는 순간을...

2021년 9월 15일 14:20

P&G Accelerates Action on Climate Change Toward Net Zero GHG Emissions by 2040

Procter & Gamble (NYSE:PG) is announcing a comprehensive plan to accelerate action related to climate change. P&G has also set a new ambition to achieve net zero greenhouse gas (GHG) emissions across its operations and supply chain, from raw mater...

2021년 8월 27일 15:40

P&G Studios and Harder Than You Think Foster Game Changing Conversations in New Podcast Series “Equal Too: Achieving Disability Equality”

Today, P&G Studios and the team at Harder Than You Think launch a new podcast series, “Equal Too: Achieving Disability Equality,” to shine a light on the biggest challenges faced by the disabled community and start a conversation about what is nee...

2021년 8월 27일 15:40

P&G스튜디오와 하더댄유싱크, 새로운 팟캐스트 시리즈 ‘Equal Too’로 장애 평등 공론화

프록터앤갬블스튜디오(P&G Studios)와 하더댄유싱크(Harder Than You Think)가 장애인 커뮤니티가 마주한 가장 큰 문제들을 조명하고, 장애 평등을 이루기 위해 필요한 것에 대한 대화를 끌어내기 위해 새로운 팟캐스트 시리즈 ‘Equal Too: 장애 평등 달성(Achieving...

2021년 8월 6일 13:40

P&G Puts Athletes Who Lead with Love Center Stage at Olympic Games Tokyo 2020, Celebrating Their Efforts and Inspiring Positive Action in Others

As an Olympic sponsor for the past 10 years, Procter & Gamble’s (NYSE: PG) focus is on celebrating and supporting the unique journeys athletes take on the road to their Olympic dreams, including the causes they champion and the work they do to dri...

2021년 8월 6일 13:40

P&G, 2020 도쿄올림픽에서 타인과 지역 사회에 긍정적 영향 남긴 선수들 조명

10년간 올림픽을 후원한 프록터앤갬블(Procter & Gamble, 이하 ‘P&G’)(뉴욕증권거래소: PG)이 올림픽 무대에서 꿈을 이루기 위해 길을 나선 운동선수들의 여정을 지원하며 그들을 기리는 데 초점을 맞추고 있다. 또 운동선수들이 어떤 과정을 거쳐 정상에 등극했고, ...

2021년 7월 1일 10:30

P&G Accelerates Commitment to #ChooseEqual at the UN-Convened Generation Equality Forum

Today, Procter & Gamble (NYSE:PG) continues to #ChooseEqual with new actions to accelerate progress toward gender equality at home, at work and in society. As part of this expansion of their work, P&G is committing to spend $10 billion with women-...

2021년 7월 1일 10:30

P&G, 유엔 세대평등포럼 참여해 성평등 노력 박차

프록터앤갬블(Procter & Gamble, 이하 ‘P&G’)(뉴욕증권거래소: PG)이 가정과 직장, 사회의 성평등을 앞당기기 위해 ‘#ChooseEqual’ 운동을 전개하고 있다. P&G는 2025년까지 여성이 소유하거나 이끌고 있는 사업체에 100억달러를 투자해 성평등 운동에 더욱 박차를 ...

2021년 6월 4일 14:40

Procter & Gamble in Partnership with the Tokyo 2020 Organizing Committee and the International Olympics Committee Unveils Olympic and Paralympic Games Tokyo 2020 Medal Ceremony Podiums Made of Recycled Plastic

Multimedia is available on Business Wire's website and the Associated Press photo network of Procter & Gamble, the Tokyo 2020 Organizing Committee, and the International Olympics Committee unveiling the Olympic and Paralympic Games Tokyo 2020 meda...

2021년 6월 4일 14:40

프록터앤갬블, 2020 도쿄올림픽조직위원회 및 국제올림픽위원회(IOC)와 손잡고 도쿄 올림픽·패럴림픽 메달 수여 단상 공개… 재활용 플라스틱으로 제작

프록터앤갬블, 2020 도쿄올림픽조직위원회, 국제올림픽위원회(IOC)가 재활용 플라스틱으로 제작한 도쿄 올림픽·패럴림픽 메달 수여 단상을 공개했다. 비즈니스 와이어 웹사이트와 AP 네트워크에서 멀티미디어와 사진을 입수할 수 있다. 사진 1은 대변인들과 단상을 ...

2014년 6월 26일 10:15

Emerging Trend Identified in the Evolution of Men’s Style as Almost Half of Men Globally Take Up Body Grooming

Gillette® (NYSE: PG), the world’s leading male grooming brand, today unveils a video that shows the evolution of men’s style over the last century. In just sixty seconds, the video uses the perspective of a man’s bathroom mirror to show iconic loo...

2014년 6월 25일 09:45

Oral-B® SmartSeries™ Electric Toothbrush with Bluetooth® Connectivity Now on Sale

After making headlines worldwide with its groundbreaking debut at Mobile World Congress in February, the wait is over for the Oral-B interactive SmartSeries electric toothbrush with Bluetooth 4.0 connectivity. The Oral-B SmartSeries with Bluetooth...

2014년 6월 25일 09:45

블루투스 연결기능의 오랄비 스마트시리즈 전동칫솔 시판 돌입

지난 2월 모바일 월드 콩그레스(Mobile World Congress)에서 획기적인 데뷔를 통해 세계 헤드라인을 장식한 세계적인 구강용품업체 오랄비(Oral-B)가 블루투스 4.0 연결기능의 새로운 양방향 스마트시리즈(SmartSeries) 전동칫솔을 선보여 또 한번 세계를 놀라게 했...

2014년 4월 9일 14:00

P&G Sets New Sustainability Goal: No Deforestation in Its Palm Supply Chain

The Procter & Gamble Company (NYSE:PG) today announced an advancement in its global sustainability goals, declaring a commitment to no deforestation in its palm oil supply chain by improving practices with all its suppliers, including small local ...

2014년 4월 9일 14:00

P&G, 지속가능성을 위한 새로운 목표 설정…팜 공급사슬에서 산림 파괴 추방

프록터앤갬블 컴퍼니(The Procter & Gamble Company) (뉴욕증권거래소: PG)는 범 지구적 지속 가능성을 위한 새로운 목표를 설정했다고 오늘 발표했다. 산림을 보호하기 위해 소규모 현지 농가를 비롯한 모든 공급자와 함께 팜유 생산 관행을 개선함으로써 팜유 공급...

2014년 3월 14일 16:35

Puberty is Not a Problem to Be Solved: Empowering Girls to Succeed at School

UNESCO and Procter & Gamble Always® Brand are launching the first good policy and practice publication on puberty education and menstrual hygiene management at the United Nations in New York on 13 March. The launch will coincide with this year’s U...

2014년 3월 14일 16:35

사춘기 문제는 풀 수 있다...소녀들이 학업을 성공적으로 받도록 자율권 부여

유네스코(UNESCO, 국제연합 교육과학문화기구)와 ‘프록터 앤 갬블 올웨이즈 브랜드’((Procter & Gamble Always® Brand)는 뉴욕의 국제연합(UN) 본부에서 사춘기 교육과 월경 위생관리에 관한 최초의 좋은 정책 및 실천 출판물을 3월13일에 발표한다. 이 출판물은 유...

2014년 2월 21일 15:50

Oral-B® Debuts World’s First Available Interactive Electric Toothbrush at Mobile World Congress 2014

Oral-B® will introduce its interactive electric toothbrush - the world’s first of its kind with Bluetooth 4.0 connectivity - at Mobile World Congress 2014 beginning Monday, February 24. As an essential element to the well-connected bathroom, the p...

2014년 2월 21일 15:50

오랄-비, 모바일 월드 콩그레스 2014에서 세계 최초 대화형 전동 칫솔 공개

오랄-비(Oral-B®)는 오는 2월24일 개막되는 세계 최대 모바일산업 박람회인 ‘모바일 월드 콩그레스 2014’(Mobile World Congress 2014)에서 세계 최초로 블루투스4.0연결이 가능한 대화형 전동 칫솔을 발표할 예정이다. 네트워크가 연결된 욕실에 구비해야 할 필수 ...

2014년 2월 10일 18:00

Procter & Gamble Brands Open Global Family Home to Serve Moms and Families of Olympians at the Sochi 2014 Olympic Winter Games

Procter & Gamble (NYSE:PG), a Worldwide Olympic Partner, officially welcomed moms and families of Olympians to the P&G Family Home to kick off the Sochi 2014 Olympic Winter Games. In the P&G Family Home, brands including Pantene®, Gillette®, Bount...

2014년 2월 10일 18:00

P & G 브랜드, 2014년 소치 동계올림픽 참가자 어머니와 가족에게 제공될 글로벌 패밀리 홈 개관

세계적인 올림픽 제휴사 프록터 앤 갬블(뉴욕증권거래소:PG)사는 2014년 소치 동계올림픽 개막식에 P&G 패밀리 홈에서 올림픽 참가자의 어머니와 가족을 맞이하였다. P&G 패밀리홈은 Pantene®, Gillette®, Bounty®, Olay®를 비롯한 각종 브랜드가 참여하여 올림픽이 ...

2014년 2월 7일 15:05

Oral-B, Blend-a-Med and Crest Help Protect the Smiles of the Sochi 2014 Olympic Winter Games

The Procter & Gamble Company (NYSE:PG) is pleased to announce that Oral-B, Blend-a-Med and Crest have once again teamed up to help dentists achieve the best oral health for the athletes of the Sochi 2014 Olympic Winter Games. As part of this dedic...